Goodbye, my hopeless dream, I'm trying not to think about you...

La punta de tus dedos sobre mi piel, palmeras, que se mecen en el viento... Imágenes...

cantaste nanas españolas, con toda tu dulce tristeza en tu mirada... buen truco!

Yo nunca quise que fueras infeliz, y pensaba, que tú querías lo mismo para mi.

Adiós, mi casi amante. Adiós, mi sueño desesperado. Intento no pensar en ti. ¿Por qué no puedes dejarme en paz? Vete, mi romance infeliz. Te he dado la espalda y tuve que haber sabido que me partirías el corazón, así como siempre lo hacen los casi amantes.

Caminamos a lo largo de una calle avivada, cogiste mi mano y bailaste conmigo...Imágenes...
Y cuando te marchaste, besaste mis labios y me dijiste que nunca olvidarías esas imágenes.

Yo nunca quise que fueras infeliz, y pensaba, que tú querías lo mismo para mi.

Adiós, mi casi amante. Adiós, mi sueño desesperado. Intento no pensar en ti. ¿Por qué no puedes dejarme en paz? Vete, mi romance infeliz. Te he dado la espalda y tuve que haber sabido que me partirías el corazón, así como siempre lo hacen los casi amantes.

No puedo ir al océano, no puedo conducir por las calles de noche, no puedo despertarme por la mañana, sin pensar en ti a mi lado. Ahora te has ido y yo estoy atormentada. Y apuesto que tu estás perfectamente
¿Tan fácil te lo puse, entrar y salir así de mi vida?

Adiós, mi casi amante. Adiós, mi sueño desesperado. Intento no pensar en ti. ¿Por qué no puedes dejarme en paz? Vete, mi romance infeliz. Te he dado la espalda y tuve que haber sabido que me partirías el corazón, así como siempre lo hacen los casi amantes.

Tú, y tú, y tú, y solamente tú...

Regálame tu risa, enséñame a soñar, con sólo una caricia me pierdo en este mar.
Regálame tu estrella, la que ilumina esta noche, llena de paz y de armonía, y te entregaré de mi vida.

Haces que mi cielo vuelva a tener ese azul, pintas de colores mi mañana sólo tú, navego entre las olas de tu voz y... tú, y tú, y tú, y solamente tú, haces que mi alma se despierte con tu luz, tú, y tú, y tú...

Enseña tus heridas y así las curarás, que sepa el mundo entero que tu voz guarda un secreto, no menciones tu nombre que en el firmamento se mueren de celos ,tus ojos son destellos, tu garganta es un misterio.

Haces que mi cielo vuelva a tener ese azul, pintas de colores mi mañana sólo tú, navego entre las olas de tu voz y... tú, y tú, y tú, y solamente tú, haces que mi alma se despierte con tu luz, tú, y tú, y tú...

There ain't nothing that I wouldn't do to make you feel my love.

Cuando la lluvia cae sobre tu rostro, y el mundo entero cabe en tu maleta, yo podría ofrecerte un calido abrazo para hacerte sentir mi amor.

Cuando aparecen las sombras del atardecer y las estrellas, y no hay nadie que seque tus lágrimas, yo podría sostenerte por un millón de años, para hacerte sentir mi amor.

Ya sé que todavía no lo has asumido, pero yo nunca te haré daño, lo supe desde el momento en que nos conocimos. No albergo duda a cerca del lugar al que perteneces.

Pasaré hambre, pasaré todas las penurias, recorreré las calles de rodillas, no hay nada que yo no hiciera, para hacerte sentir mi amor.

La tormenta se desata en un mar embravecido, y por la autopista del pesar soplan libres y salvajes vientos. Pero tú todavía no has conocido a nadie como yo.

No hay nada que yo no hiciera, iría al fin del mundo por ti,te haría feliz, haría todos tus sueños realidad, para hacerte sentir mi amor.

Isn't someone missing me?

Isn't something missing?
You won't cry for my absence, I know, you forgot me long ago.
Am I that unimportant?
Am I so insignificant?
Isn't something missing?
Isn't someone missing me?
Me estremezco interiormente y grito:
¿Nadie me echa de menos?
And if I sleep just to dream of you, and wake without you there.

To think there's nothing wrong is a problem.

Hey mr. curiosity,
is it true what they've been saying about you?
are you killing me?
is it the truth or is it only gossip?
Call it mystery or anything
But to think there's nothing wrong is a problem.
I'm looking for love this time,
Sounding hopeful but it's making me cry.
Love is a mystery, mr. curious...
Come back to me.

Paris, Paris, Paris...

Bajo el cielo de París vuela una canción,
Hum Hum
Nacida hoy en el corazón de un muchacho,
Bajo el cielo de París pasean los enamorados,
Hum Hum
Su felicidad se construye sobre un ambiente creado para ellos.

Bajo el puente de Bercy un filósofo sentado,
Dos músicos algo curiosos,
Luego la gente a millares
Bajo el cielo de París cantan hasta el atardecer,
Hum Hum
El himno de un pueblo enamorado, de su vieja ciudad.

Cerca de Notre Dame a veces surge un drama,
Sí, pero en Paname todo puede arreglarse,
Algunos rayos del cielo estival,
El acordeón de un marinero,
Florece la esperanza del cielo de París.

Bajo el cielo de París fluye un río alegre,
Hum Hum
Duermen en la noche los vagabundos y los mendigos,
Bajo el cielo de París los pájaros del Bon Dieu,
Hum Hum
Vienen del mundo entero para hablar entre ellos.

Y el cielo de París tiene su propio secreto,
Tras veinte siglos está enamorado de nuestra isla Saint Louis,
Cuando ella le sonríe, él se pone su vestido azul,
Hum Hum
Cuando llueve sobre París, es que es infeliz,
Cuando está demasiado celoso de sus millones de amantes,
Hum Hum
Hace tronar sobre nosotros su "brrrrrum" estruendoso,
Pero el cielo de París no es cruel mucho tiempo
Hum Hum
Para hacerse perdonar ofrece un arco en el cielo.

When I woke the world was new

It's a brand new day
The sun is shining
It's a brand new day
For the first time in
such a long long time
I know, I'll be ok...
This cycle never ends
You gotta fall in order to mend.